หนังสือยินยอมให้ชาวต่างชาติเช่าห้องชุดOwner’s Consent to Lease a Condominium to a Foreign National

เขียนที่Place
วันที่Day เดือนMonth พ.ศ.Year

ข้าพเจ้าในฐานะเจ้าของห้องชุดยินยอมให้เช่าห้องชุดดังกล่าวตามเงื่อนไขของสัญญาเช่าและข้อบังคับของนิติบุคคล โดยการยินยอมนี้ไม่ใช่สัญญาเช่าและไม่ใช้แทนการแจ้งที่พักตามกฎหมาย

As unit owner, I consent to the proposed tenancy subject to the lease terms and condominium regulations. This consent is not a lease agreement and does not replace legally required accommodation notification.

ลงชื่อSignature
ผู้จัดทำ / ผู้แสดงเจตนาDeclarant / authorized signatory
ลงชื่อSignature
คู่กรณี / ผู้รับทราบ (ถ้ามี)Counterparty / acknowledged by (if applicable)
ลงชื่อSignature
พยานที่ 1 (ถ้ามี)Witness 1 (if applicable)
ลงชื่อSignature
พยานที่ 2 (ถ้ามี)Witness 2 (if applicable)

แบบเอกสารเอกชนสำหรับกรอกข้อมูลและพิมพ์ ไม่ใช่แบบราชการหรือใบรับรองของธนาคาร/นิติบุคคล เว้นแต่ผู้ออกเอกสารที่มีอำนาจตรวจสอบข้อมูลและลงนามจริง โปรดตรวจเงื่อนไขการถือครองห้องชุดของคนต่างด้าวและข้อกำหนดของกรมที่ดินก่อนใช้ ช่องกรอกข้อมูลทำงานในเบราว์เซอร์ ไม่ส่งข้อมูลไปเซิร์ฟเวอร์

Privately prepared document; not an official form or a bank/juristic-person certificate without issuance by the authorized institution. Check foreign condominium ownership and Land Office requirements. Form inputs remain in the browser and are not uploaded.