หนังสือยืนยันการย้ายออกของผู้เช่าชาวต่างชาติConfirmation of Foreign Tenant Move-Out

เขียนที่Written at

วันที่Date เดือนMonth พ.ศ.Year

ชื่อผู้รับรองและฐานะDeclarant and capacity

ชื่อผู้เช่าTenant name

เลขหนังสือเดินทาง (ถ้ามี)Passport number (if any)

ที่อยู่ห้องชุดUnit address

วันที่สิ้นสุดการพักMove-out date

หลักฐานประกอบSupporting evidence

ข้าพเจ้าขอยืนยันตามข้อมูลที่ทราบว่าผู้เช่าดังกล่าวได้ย้ายออกจากสถานที่ข้างต้นแล้ว ทั้งนี้ไม่เป็นการรับรองสถานะการพำนักของบุคคลนั้น

To the best of my knowledge, the named tenant has vacated the stated premises. This does not certify the person’s immigration status.

ลงชื่อSignature

ผู้ให้ถ้อยคำ / ผู้แสดงเจตนาDeclarant / Principal

ลงชื่อSignature

พยาน (ถ้ามี)Witness (if applicable)

หมายเหตุ: เอกสารเอกชนใช้ประกอบการติดต่อ ไม่ใช่แบบราชการหรือหลักฐานว่าแจ้ง ตม.30 แล้ว กรุณาตรวจสอบข้อมูลก่อนลงชื่อ ช่องกรอกอยู่ในเบราว์เซอร์และไม่มีการส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์

Note: Privately prepared supporting document, not an official form or proof of TM.30 notification. Verify details before signing. Inputs stay in this browser and are not uploaded.