หนังสือมอบอำนาจติดต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองPower of Attorney for Immigration Liaison

เขียนที่Written at
วันที่Date เดือนMonth พ.ศ.Year

ข้าพเจ้ามอบอำนาจให้บุคคลที่ระบุด้านล่างติดต่อ สอบถาม ยื่นและรับเอกสารที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองเฉพาะกิจการที่ระบุ โดยอยู่ภายใต้กฎเกณฑ์ของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองI authorize the person named below to communicate with Immigration, inquire, submit documents and collect documents only for the specified matter, subject to Immigration Bureau requirements.

ลงชื่อSignature

ผู้รับรอง / ผู้มอบอำนาจ / ผู้ให้ความยินยอม (ตามประเภทเอกสาร)Certifier / Principal / Consenting Person (as applicable)

ลงชื่อSignature

พยาน (ถ้าต้องการ)Witness (if needed)

หมายเหตุสำคัญ:Important note:

เอกสารนี้ไม่รับรองว่าสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองจะยอมรับตัวแทนในทุกประเภทคำขอ ให้ตรวจแบบราชการและการต้องมาด้วยตนเองก่อนใช้งาน

Acceptance of representatives varies by procedure; check official forms and any personal appearance requirement.

เอกสารนี้เป็นแบบร่างประกอบการยื่นคำร้อง ไม่ใช่แบบฟอร์มราชการ กรุณาตรวจสอบข้อกำหนดหน่วยงานปลายทางก่อนใช้งาน ข้อมูลที่กรอกคงอยู่ในเบราว์เซอร์หน้านี้และไม่ได้ส่งไปยังเว็บไซต์จากแบบฟอร์มนี้

This is a supporting letter, not an official immigration form. Check the receiving authority’s requirements. Entries stay in this browser page and are not submitted by this form.

Official TM.30 portal / ระบบแจ้ง ตม.30