หนังสือรับรองการพักอาศัยระยะยาวLong-Term Residence Confirmation

เขียนที่Written at

วันที่Date เดือนMonth พ.ศ.Year

ชื่อเจ้าของบ้าน/ผู้จัดการOwner or property manager

ตำแหน่ง/ความเกี่ยวข้องกับที่พักCapacity in relation to property

ชื่อผู้อยู่อาศัยResident name

หนังสือเดินทาง/บัตรประชาชนPassport/ID number

ที่อยู่ที่พักอาศัยResidence address

หมายเลขห้องชุด (ถ้ามี)Unit number

วันที่เริ่มพักResidence start date

สถานะปัจจุบันCurrent residence status

หลักฐานยืนยันการพักอาศัยSupporting evidence

ผู้ลงนามรับรองตามข้อมูลและหลักฐานที่มีอยู่ ว่าบุคคลดังกล่าวพักอาศัย ณ สถานที่ที่ระบุในช่วงเวลาข้างต้น

Based on available records and supporting evidence, the undersigned confirms residence at the stated address for the specified period.

ลงชื่อSigned

ผู้รับรอง / ผู้แสดงเจตนาDeclarant / Authorized Signatory

ลงชื่อSigned

พยาน (ถ้ามี)Witness (if applicable)

ข้อควรระวัง: หนังสือนี้ไม่ใช่หนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ที่ออกโดยสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง เอกสารนี้จัดทำโดยเอกชน มิใช่แบบฟอร์มราชการ และข้อมูลในแบบฟอร์มนี้ไม่ถูกส่งเข้าระบบเว็บไซต์

Note: Privately prepared supporting document, not an official immigration form. Verify the statements and supporting evidence. This form does not transmit entered information to the website.