หนังสือยืนยันการเข้าพักตามสัญญาเช่าConfirmation of Check-In Under Tenancy Agreement

เขียนที่Written at

วันที่Date เดือนMonth พ.ศ.Year

ชื่อผู้ให้เช่าหรือผู้รับรองLandlord/declarant

ชื่อผู้เช่าTenant

อาคารและเลขห้องชุดBuilding and unit

ที่อยู่ห้องชุดPremises address

วันที่เริ่มสัญญาเช่าLease commencement

วันที่เข้าอยู่จริงActual check-in date

เอกสารอ้างอิงReference documents

ข้าพเจ้าขอยืนยันวันที่ผู้เช่าเริ่มเข้าพักจริงตามที่ทราบ การรับรองนี้ไม่ใช้แทนการแจ้งที่พักคนต่างด้าวตามขั้นตอนราชการ

I confirm the tenant’s actual check-in date to the best of my knowledge. This statement does not replace any legally required accommodation notification.

ลงชื่อSignature

ผู้ให้ถ้อยคำ / ผู้แสดงเจตนาDeclarant / Principal

ลงชื่อSignature

พยาน (ถ้ามี)Witness (if applicable)

หมายเหตุ: เอกสารเอกชนใช้ประกอบการติดต่อ ไม่ใช่แบบราชการหรือหลักฐานว่าแจ้ง ตม.30 แล้ว กรุณาตรวจสอบข้อมูลก่อนลงชื่อ ช่องกรอกอยู่ในเบราว์เซอร์และไม่มีการส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์

Note: Privately prepared supporting document, not an official form or proof of TM.30 notification. Verify details before signing. Inputs stay in this browser and are not uploaded.